related to

Then, the magic related to her sacrifice had defeated the Dark Lord, when he had attacked her son.

然后，在他想袭击她儿子的时候，他被她的牺牲所产生的魔法打败了。

Mila has found a place of "home" in her heart related to the Heart of the Tao.

Mila已在她的心轮处发现了一个与道之心有关的回家地方。

Fuzzy clustering analysis is related to the fuzzy boundaries between things, when asked by a certain sort of things mathematical methods.

模糊聚类分析是涉及事物之间的模糊界限时按一定要求对事物进行分类的数学方法。

as a future professional, why would it be important for you to be engaged in political discussions related to social issues?

作为未来的职业，为什么会是重要的，你要在有关社会问题的政治参与讨论？

Police believe this could be a separate shootings incidents, there is no evidence that this incident related to terrorism.

警方相信，这起枪击案可能是一起独立事件，目前没有证据表明这起事件与恐怖主义有关。

You know, they have to have glowing screens all the time, and I'm talking about kids that are related to me.

他们是在屏幕伴随下成长的一代，我正和孩子们说我的工作。

He said he didn't know there were issues related to the pricing of securities when the company reported earnings last week.

他说当上个星期公司报告盈利的时候他不知道这些关于定价安全的问题，而是在银行的普通风险管理程序过程中被发现的。

How much of your auto expense is related to commuting to work?

花在车子上的钱有多少是跟上班有关？

LZ I really do not want to say to you, you think you WOW people thinking it's related to the Friends of obscene and dirty, like you do?

LZ我实在是不想说你，你以为WOW吧众吧友的思想都跟你一样淫秽和肮脏吗？。

Urinary incontinence in spina bifida patients might be related to detrusor hyperreflexia, to sphincter areflexia, or to both conditions.

脊柱裂患者尿失禁可能与逼尿肌反射亢进、或括约肌反射消失两者都有关。

Indecision is often related to lack of self confidence and a tendency to worry about potential problems.

优柔寡断通常和缺乏自信和担心潜在问题有关。

'Iraq today is sovereign and independent, controlling its fate and everything related to its present and future, ' he said.

马利基说，伊拉克现在是主权和独立国家，控制着自己的命运及与它目前和未来有关的任何事情。

If it had remained, you would more easily recognize the word apenthouse as related to appendix.

如果这个字母没有被省去，那么您会更加轻松地辨认出单词apenthouse与appendix之间的联系。

If I were to say "Language is related to our total psycho-physical makeup, " I might seem to announce a truism in a priggish modern jargon.

假如我曾说“语言与我们所有的心理-身理构成有关”，我或许就是在用自负的现代术语宣布一项公理。

Thanks for expressing to me how you felt and thanks for all that you have done in this lifetime related to my physical body.

我非常感谢你来向我解释你的感受，我也十分感谢你在我这一生所做的与我物质层身体有关的一切。

The findings seem to contradict the idea that money is only related to happiness up to the point where basic needs are met.

这些结果似乎与这个想法相矛盾——钱只与幸福相关到基本需要合适的那个点。

In real-life typography , the point size of a font is not so precisely related to the actual size of the font characters.

在现实生活的印刷中，字体的点大小不是如此正好和字体字符的实际大小相关的。

Since SMARCAD1 might be related to cell development, it's a good place to start when trying to understand other disorders, researchers say.

SMARCAD1可能和细胞发展有关，这是尝试理解其他小病的好的开始的地方，研究者说。

He said he now required medical treatment for a condition related to the incident, such is the level of his trauma.

他说因为这次，他遭到巨大的心灵创伤，必须接受医学治疗。

"The skirmishes that are going on are in part related to trying to establish credibility for the son, " Panetta said.

“这些正在进行的小冲突是他要建立儿子信誉中的相关部分”，帕内塔说。